march 8th international women's day (in fight)

8 de março, dia internacional das mulheres (em luta)... que esse dia não passe desapercebido...

MULHER   (AGNÓSIA)
Você luta, você corre // Você sua, você sofre
Você batalha, desenvolve // vai à luta, você pode!!

Então porque se conformar com migalhas que caem da mesa?
Então porque aceitar que te tratem apenas como objeto?
Então porque se conformar com migalhas que caem da mesa?
Então porque aceitar que te tratem como alguém inferior?

Você mostra, você prova // Você ocupa... e se importa
Você busca, você descobre // se mantém, você vai além!!

Então...

Você que com garra e com força mudou toda uma trajetória,
escreveu o teu nome com sangue nas páginas escuras da história,
não pode, não deve submeter-se... entregar-se? JAMAIS!!
não pode, não deve submeter-se... entregar-se? JAMAIS!!
_____________________________________________________
March 8, International Women's day (in fight) ... this day does not go unnoticed ...

WOMAN (agnosia collective-band)

You fight, you run / / You sweat, you Suffer
You battle, develops / / you go to fight, you can!

So why settle for crumbs That fall from the table?
So why accept that treat you only as an object?
So why settle for crumbs That fall from the table?
So why accept that treat you as someone lower?

You show them, you proof / / You occupy ... and you care
You search, you find out / / you maintain yourself, you go far beyond!


So ...

You that with the desire and strenght, changed the wole trajectory,
wrote your name in blood on the dark pages of history,
can not, should not submit... surrender? NEVER!
can not, should not submit... surrender? NEVER!